Sprachwandel in Chur (Seminararbeit)


Es stellt sich die Frage, ob es sinnvoll ist, eine «Seminararbeit» aus dem Jahre 1983 nachträglich zu veröffentlichen, dies sowohl vom Alter als auch von der Qualität der Arbeit hat. Die Arbeit ist klar ein Anfängerwerk, sie enthält aber zahlreiche Informationen zur Churer Mundart, die allein durch die Tatsache, dass sie schon einige Jahre auf dem Buckel haben, wieder interessant geworden sind. Der in der Arbeit dargestellte Sprachwandel hat sich fortgesetzt. Viele der damals sich im Umbruch befindlichen Formen sind in den vergangenen 31 Jahren verschwunden und vollständig durch die damals noch ansatzweise neuen Formen ersetzt worden.

Die Seminararbeit von damals liefert heute Daten, die bei entsprechend vorsichtiger Interpretation im Vergleich mit heutigen Daten wertvolle Hinweise zum aktuellen und künftigen Sprachwandel darstellen. In diesem Sinne scheint es mir durchaus berechtigt, meine Seminararbeit als e-Publikation zu veröffentlichen

Link zur Seminararbeit

Rosenhügel in Chur. (Foto Oscar Eckhardt)